郑州高端茶嫩茶wx团队成员介绍 ,上海品茶大圈工作室上门服务电话号码是多少? ,同城信息约跑网网址,九品升级毕业区(场所)

上海中贸达欢迎您！
当前位置：首页>中贸达问答>外贸其他>I will keep you posted on the way out是什么意思？
问答首页进出口代理(7570)报关清关(2131)出口核销(106)出口退税(1111)外汇收付(629)

I will keep you posted on the way out是什么意思？

4位顾问回复245人看过

我给一位老客户寄了样品，客户回复说：i will keep you posted on the way out.请问这句话是什么意思？谢谢！

网友提问或回复仅代表其个人立场，与本站观点无关

专业顾问回答

Michael
Michael服务年限：8客户评分：5.0

法律顾问向TA咨询

这句话的意思是，客户会在样品寄出后通知您。"keep you posted" 可以翻译为“通知你最新情况”，"on the way out" 的意思是在寄送途中。因此，客户的意思是在样品寄出后会告诉您寄送的最新情况，比如样品何时到达。

Grace
Grace服务年限：5客户评分：5.0

资深报关顾问向TA咨询

Macheal 说的对

Julia
Julia服务年限：3客户评分：5.0

市场拓展顾问向TA咨询

@50485 削他 他把你名字写错了

Catherine
Catherine服务年限：10客户评分：5.0

国际物流顾问向TA咨询

意思应该是“有了最新消息，会通知你”

大家都在问

  • 出口代理汇率啥意思呀？和普通汇率咋区分？

    我刚开始做外贸出口代理业务，总听到出口代理汇率，不明白啥意思，跟普通汇率有啥不同呢？专业解答指出出口代理汇率是出口代理公司与委托方结算货款用的汇率哦。它考虑了成本、利润和汇率风险等因素，所以和外汇市场汇率不同呢。区分它们很重要呀，会影响业务结算呢。]

  • 泉州进出口代理报关啥意思？求详细讲解！

    我想做进出口贸易，老听泉州进出口代理报关，到底啥含义呀？专业解答指出泉州进出口代理报关就是专业代理公司受企业委托办报关业务哦，像帮准备单证、申报等。你刚开始接触，要选靠谱代理公司，还得熟悉货物信息和相关法规呢。

  • 转口贸易啥意思？和进出口贸易咋区分？

    在学国际贸易知识，老听到转口贸易，它啥意思呀？和般进出口贸易有啥不同呢？专业解答指出转口贸易就是货物通过第三国转手买卖，比如中国货经新加坡卖给美国。它和进出口贸易不同在于涉及三方。进出口贸易是两国间直接买卖，转口贸易能利用转口国优势，像税收政策等。

  • 外贸小白求问：代理出口代理收汇啥意思呀？

    我刚开始接触外贸业务，总听到代理出口代理收汇，完全不明白，能通俗讲讲不？专业解答指出代理出口就是没出口经营权的企业委托有资质的办出口。代理收汇是委托代理收外汇货款，国外客户打款到代理账户，扣费用后转给委托方哦。

  • 转口贸易啥意思？和般贸易咋区分？

    在学国贸知识，老听到转口贸易，它啥意思呀？和一般贸易咋不一样呢？求通俗解释。专业解答指出转口贸易就是进出口货品通过第三国转手买卖哦。比如中国服装经新加坡卖到美国。和一般贸易不同在于多了中间转手环节。操作要注意第三国政策、仓储物流和贸易单据这些方面呢。

  • 海南转口贸易咋回事？求通俗易懂的解释呀！

    最近总听海南转口贸易，不太明白啥意思，能通俗讲讲不？和般贸易啥区别呀？专业解答指出海南转口贸易就是货物生产与消费地不在海南，借道海南转运哦。和一般贸易比多了转运环节呢。在海南开展有地理、政策、基础设施等优势哒。