明明是进口葡萄酒，为什么瓶身还贴有中文背标？

根据我国《食品安全法》的规定，进口葡萄酒必须有中文背标，否则就不符合食品安全标准，禁止进口和销售。

在进口环节，质检总局早在2012年就推出《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》的公告，自2012年6月1日起执行。该公告第六条明确指出：首次进口的预包装食品报检时，报检单位除应按报检规定提供报检资料外，还应按以下要求提供标签检验有关资料并加盖公章：

1. 原标签样张和翻译件；

2. 预包装食品中文标签样张；

3. 标签中所列进口商、经销商或者代理商工商营业执照复印件；

4. 当进口预包装食品标签中强调某一内容，如获奖、获证、法定产区、地理标识及其他内容的，或者强调含有特殊成分的，应提供相应证明材料；标注营养成分含量的，应提供符合性证明材料；

5. 应当随附的其他证书或者证明文件。

一、中文背标上有哪些信息？

根据《发酵酒及其配制酒》和《预包装食品标签通则》规定，进口葡萄酒中文背标必须包含以下内容：

1. 强制标示内容：即“国家检验检疫局”规定必须显示在中文背标上的内容：

（1）酒名称：应在背标的醒目位置，清晰地反映正标中所显示的所有关于此葡萄酒真实内容，酒庄或酒品名＋葡萄品种。

（2）配料清单：一般以“原料与辅料：葡萄汁，二氧化硫”的形式呈现。

（3）酒精度：如，13%vol。

（4）生产商名称和地址、进口商的名称和地址。

（5）日期标示：这里所指的日期标示为灌装日期，如图2016年1月18日。

（6）贮存条件：如，室温避光卧放或倒放。（这里不是真正专业教你方法，而是相关政府部门给出的标准）

（7）净含量：标准瓶为750ml。

（8）警示语：过量饮酒有害健康（强制标示）。

2. 强制标示内容的免除

有些进口葡萄酒的背标上还会出现：“保质期：10年”这样的字眼，而有些进口葡萄酒则没有标示保质期。这是怎么回事？其实，根据商检局的规定规定，葡萄酒和酒精度超过10%vol的其它饮料酒可免除标示保质期。

3. 非强制性标示内容：即可标可不标示的内容

（1）产品类型：可以标示葡萄酒的类型和含糖量，如“干”、“半干”、“半甜”和“甜型”，或者标示其含糖量。

（2）产品的条形码：也就是对应唯一产品的编号代码，是产区进入超市的时候必须要有条形码。为了让酒品更加正规，有可追溯性，一般要求必须有条形码

（3）二维码：能让消费者在这可以的社会迅速方便的获取产品所有内容。

（4）公司的Logo或标语。

（5）批号。

（6）饮用方法：如有必要，可以标示容器的开启方法、饮用量、饮用方法等对消费者有帮助的说明。推荐采用标示“孕妇和儿童不宜饮酒”等劝说语。

（7）能量和营养元素。

二、为什么有些葡萄酒没有中文背标？

1. 假冒伪劣的葡萄酒，不法商贩利用消费者喜欢购买进口产品的心理，捏造了进口酒的身份，利用消费者不懂外文的情况来企图蒙混过关。

2. 原瓶进口第一步是海关报关检查，查的是正标，看酒本身是否合格。第二步进行贴背标，然后商检局检验背标。

在参加一些酒类展会或者一些新品推广的酒会上，我们可以看到不少没有中文背标的葡萄酒。因为对于这些葡萄酒，不参照一般的进口食品的要求，而是有其它规定。也就是说，如果是参加酒会的一些样品酒或者赠品酒，可以不贴中文背标。

4. 我们外出旅游自带，或者在海外购买邮寄回国的葡萄酒，也可以不贴中文背标。

三、没有贴中文背标会有什么民事赔偿责任？

贴中文背标，是证明红酒是否合格的必要条件。

如果进口红酒没有贴中文标签，那么根据《食品安全法》第一百四十八条规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外?！?/p>

四、没有贴中文背标会有什么行政法律责任？

根据《食品安全法》第一百二十五条的规定：“生产经营无标签的产品，由食品药品监督管理部门没收违法所得和违法生产经营的产品，并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品；违法生产经营的货值金额不足一万元的，并处五千元以上五万元以下?？?；货值金额一万元以上的，并处货值金额五倍以上十倍以下?？睿磺榻谘现氐?，责令停产停业，直至吊销许可证。 ”

因此，除了以上特殊情况外，一般贸易进口葡萄酒，必须要有中文背标。