1、代理出口货款付给被代理人是否要交税是一个复杂的问题，具体是否需要交税取决于多个因素，包括国家税法规定、货款金额、货物的性质以及双方的税务协定等，在一般情况下，代理出口货款付给被代理人是需要交税的，下面将从不同的角度来解析这个问题。

2、不同国家的税法规定可能存在差别，一些国家的税法规定了代理出口货款属于代理人的所得，需要按照法定税率进行缴纳个人所得税，另一些国家可能允许代理人免税或享受税收优惠，以鼓励出口贸易，因此，具体是否需要交税还需根据当地税法的规定来确定。

3、货款金额的大小也会对是否需要交税产生影响，一般来说，货款较小的情况下税务机关可能不会特别关注，不过如果货款较大，一般仍然需要缴纳一定的税款。

4、还需要考虑货物的性质，如果货物属于特定类型的商品，如高科技产品或者国防军工产品，相应的税务规定可能更为复杂，代理出口货款付给被代理人的税务处理也会更加严格。

5、双方的税务协定也可能会对是否需要交税产生影响，一些国家之间签订了双边或多边税收协定，规定了双方在贸易往来中的税务义务和减免条款，如果涉及到这样的协定，货款的交税情况可能会依据协定的规定进行相应的处理。

6、代理出口货款付给被代理人是否需要交税是一个复杂而又个案化的问题，需要根据具体的情况来确定，对于涉及较大金额的货款和特定类型的货物，通常应该格外谨慎并遵循税务法规，建议相关当事人在进行代理出口贸易时，应咨询专业税务机构或律师的意见，以避免因税务问题而引发的风险，同时，对于涉及不同国家之间的贸易，了解相关国家的税收政策也是非常重要的。