1、自己出口与代理出口是国际贸易中常见的两种形式，它们之间存在一些明显的区别，自己出口，顾名思义，是指企业自身经营国际贸易，在国内购买商品后，自行处理相关的运输、报关、付费等事宜，直接将商品出口到国外市场，而代理出口，则是指企业委托代理商或中介机构代理出口商品，代理出口证明则是证明该企业委托代理商进行出口的文件。

2、自己出口相对于代理出口，企业在整个出口过程中对市场的了解程度更高，自己出口企业必须熟悉国外市场需求、法规与标准等，从市场调研到销售推广都需要自己负责，而代理出口的企业则可以依托代理商的市场资源和经验，减轻了自己在市场拓展方面的压力。

3、自己出口相对于代理出口，企业在销售渠道上更加自主，自己出口的企业可以根据自身需求选择直销、分销或电子商务等不同的销售方式，能够更灵活地控制销售渠道和营销策略，而代理出口的企业在销售方面则需要依赖代理商的销售网络，相对地缺乏自主性。

4、自己出口相对于代理出口，企业在风险控制上拥有更大的主动权，自己出口企业可以直接掌握整个出口过程，从货物质量、运输方式到付款条件等方面进行控制，可以更好地避免贸易纠纷和风险，而代理出口的企业，则将很多风险交由代理商承担，但也意味着相对地失去了对风险的主动控制权。

5、代理出口证明是代理出口企业委托代理商进行出口的文件，通常包括委托书、授权书、代理合同等，这些文件的目的是确保代理商能够在法律和合同约定的范围内代理出口，并保证委托企业的权益得到保障，代理出口证明是为了规范代理出口行为，减少潜在的合作纠纷而设立的。

6、自己出口与代理出口在企业的经营方式、市场信息掌握、销售渠道选择和风险控制等方面存在一些明显的区别，企业在选择出口方式时，应根据自身的实际情况和需求进行综合考虑，选择适合自己的出口方式，无论是自己出口还是代理出口，都应注重合作伙伴选择、合同签订和风险管理，以确保出口交易的顺利进行。