信用证里有这一条:
insurance policy or certificate issued in negotiable form for 110 pct of invoice amount , covering all risks as
per p.i.c.c . and war risks from warehouse to warehouse , claims payable in italy in the same crurrency of this credit, showing name and address of paying agent in italy , original and one copy .
我理解是这样的:picc 可保单,110%投保加成,含所有险+战争险,仓至仓条款,在意大利赔偿同lc相同的币种
大概是这个意思吧?
另外showing name and address of paying agent in italy ,这一句中付款是指保险公司在意大利赔付的还是
证申请人?
您的理解基本正确。这段信用证条款的意思是需要提交一份保险单或证明文件,投保金额为发票金额的110%,覆盖所有风险(根据P.I.C.C.条款)和战争风险,保险责任开始于货物离开仓库,终止于货物抵达目的地的仓库,在意大利支付索赔,使用与信用证相同的货币,并标明意大利支付代理人的姓名和地址。
至于“showing name and address of paying agent in italy”的部分,付款代理人指的是保险公司支付索赔的代理人,而不是证申请人。