有个客户说:“10% payment be made after acceptance of store in POF.” 这里的POF应当是一个短语的缩写吧,是port of ....? 求解释。、
POF的全称为 "Proof of Funds",是指证明资金的证明文件。在财务/商务操作中,POF被用来证明一个人或公司拥有足够的资金来完成一项交易或项目。
在你提供的例子中,"10% payment be made after acceptance of store in POF" 可以理解为“当POF被确认后,支付10%的款项”,也就是说,当卖方(商店)提供证明他们拥有充分财力用于这项交易之后,买方将支付价款的10%。
POF: Proof of Funds(由方出具的资金证明)说明他出的信用证已有资金保证.而BCL只能说明公司的资信.
这是外贸行业的术语解释。
我更偏向于2楼的解释,不过我觉得这应该不是预付款。